Technische Dokumentationen erstellen lassen – von Profis

Technische Dokumentation ist heute ein wichtiger Bestandteil von Produkten. Sie erfüllt allgemeine rechtliche Voraussetzungen und leistet einen wichtigen Beitrag für Entwicklung, Vermarktung und Schulung. Damit trägt die Technische Dokumentation entscheidend zum Erfolg Ihrer Produkte und somit zum Erfolg Ihres Unternehmens bei.

Seit mehr als 20 Jahren schenken uns Kunden aus allen Bereichen der Industrie ihr Vertrauen, setzen auf unser umfangreiches Know-how, auf unsere professionellen und kostenbewussten Dienstleistungen in der Technischen Dokumentation.

Jetzt Kontakt aufnehmen

oder einfach Christian Fürst anrufen.

So könnte unsere Partnerschaft aussehen:

• Gemeinsam analysieren wir die Voraussetzungen, um für Sie Technische Dokumentationen erstellen zu können.

• Festlegen der Dokumentationsstruktur
• Falls noch nicht vorhanden, Layout entwickeln
• Festlegen der Werkzeuge zur Erstellung der Dokumentation
• Verantwortlichkeiten und Termine festlegen

• 

  Qualitätsgarantie

  

  Seit mehr als 20 Jahren schenken uns Kunden aus allen Bereichen der Industrie ihr Vertrauen. Wir stellen sicher, dass Normen und Gesetze eingehalten werden und verhindern auf diese Weise, dass Sie für Anwendungsfehler haftbar gemacht werden. Darüber hinaus gehören für uns zu den abschließenden Leistungen einer Dokumentation formale und inhaltliche Tests (Funktions- und Prozedurtests), anhand derer wir eine anwenderfreundliche Umsetzung Ihrer Produktbeschreibungen gewährleisten.

  Deshalb sind unsere technischen Redakteure im Hinblick auf internationale Standards und übersetzungsgerechtes Schreiben geschult. Wir stellen sicher, dass unsere technischen Redakteure und unsere Übersetzer während des gesamten Dokumentationsprozesses eng zusammenarbeiten. Wir setzen moderne Technologien und Methoden ein, um Dokumenten-intensive Prozesse für Sie zu standardisieren und zu harmonisieren.
• 

  Bester-Preis-Garantie

  

  Wir helfen Ihnen, den Rahmen Ihres Budgets einzuhalten. So haben Sie trotz kurzer Produktlebenszyklen, vieler Varianten, Sprachen und Zielgruppen alles im Griff.

  Die Handbuch-Experten bieten branchenweit den besten Preis für qualitativ hochwertige Technische Dokumentationen. Bei einem Dokumentationsauftrag mit vergleichbaren Eigenschaften ist unser Preis garantiert gleich oder tiefer als der eines vergleichbaren Dienstleisters.
  
  Vergleichskriterien:

  • Die Dokumentation muss durch einen qualifizierten, erfahrenen Redakteur erfolgen.
  • Das Korrektorat/Proofreading durch einen Professor muss angeboten sein.
  • Die schriftliche Offerte des Konkurrenzunternehmens muss Umfang sowie Lieferfrist (einschliesslich Übersetzung) und Korrektorat enthalten.
  • Das Konkurrenzunternehmen muss eine GmbH oder AG sein, die als Mitglied dem deutschen Fachverband für Technische Kommunikation und Informationsentwicklung TEKOM angehört.

• Wir recherchieren Inhalte und füllen die ausgearbeiteten Strukturen anwendergerecht.
• Wir legen fest, welche Informationsmittel erforderlich sind, welche Informationen besser sprachlich und welche besser visuell vermittelt werden können.
• Wir erstellen Technische Dokumentationen für Ihre Produkte – verständlich, normengerecht und richtlinienkonform.
• Gerne übernehmen wir auch das Übersetzungsmanagement in diverse Sprachen.